El Sol Naciente brilla en todo el Pacífico - 03/02/1942.

Camaradas,

Dado que la propaganda británica viene empleando de manera habitual el término peyorativo "Jap" para referirse a los japoneses, las retransmisiones desde Berlín de la Agencia Alemana de Noticias Transoceánicas ha comenzado a emplear el término "Brit" para hacer referencia a los británicos. Que no se diga que Alemania no arrima el hombro para defender a sus camaradas nipones.

"Éste es el enemigo."  La propaganda Aliada no escatima en medios para herir el orgullo del honorable soldado japonés.

En realidad, por mucho que se esfuercen los acólitos de Churchill en menospreciar y ridiculizar a su enemigo, lo cierto es que los japoneses están demostrando ser muy superiores a todo lo que los Aliados occidentales son capaces de oponerles.

La verdadera cara del soldado japonés, despidiéndose de su familia al partir hacia el frente.

La marea japonesa entre el 7 de diciembre de 1941 y el 24 de enero de 1942.

Así, dentro de sus operaciones de ataque a las Indias Orientales Holandesas, los japoneses han comenzado hoy a bombardear la Isla de Java, lo que augura que pronto será invadida también. De ese modo, aviones navales japoneses despegando desde las Islas Celebes han atacado Soerabaja, Madionen y Malang. En el aeródromo de Singosari, cuatro B-17s norteamericanos a plena carga han sido destruidos en tierra y un quinto B-17 derribado. Tres hidroaviones Catalina holandeses han sido destruidos en Soerabaja y un B-18 Bolo que transportaba técnicos de radar desde Australia a Java ha sido derribado perdiendo la vida todos sus ocupantes.

Las bombas japonesas caen en torno a un barco Aliado en Port Moresby.

En el Territorio Británico de Papua, en la Isla de Nueva Guinea, la fuerza aérea japonesa ha bombardeado por primera vez Port Moresby. La campaña de Nueva Guinea dio comienzo el pasado 22 de enero cuando las tropas japonesas invadieron el Territorio Australiano de Nueva Guinea, antigua colonia alemana, desembarcando en Nueva Irlanda y un día después haciendo lo propio en Nueva Bretaña. La defensa Aliada quedó rápidamente dislocada y Rabaul, la capital del Territorio, cayó ese mismo día en manos japonesas prácticamente sin oposición. Los soldados australianos se retiraron al interior de la jungla donde durante las últimas semanas han estado siendo cazados como conejos o, sin comida ni municiones, se han entregado. Rabaul constituye ahora una base principal que los japoneses pretenden emplear como plataforma de asalto al resto de Nueva Guinea. Port Moresby, situada en la costa sudeste, constituye un objetivo prioritario por su estratégica posición con respecto a Australia, a la que los japoneses ya tienen encuadrada en su punto de mira.

La ruptura de las líneas Abucay-Mauban.

La batalla por la Península de Batán, dentro de Campaña de las islas Filipinas, se encuentra también en un momento crucial. Ante el empuje japonés, los soldados norteamericanos y filipinos abandonaron sus posiciones sobre la línea Abucay-Mauban el pasado 22 de enero y cuatro días después constituyeron la línea Orion-Bagac, sin poder evitar que con las prisas se deslizaran a través de sus posiciones varios contingentes de tropas japonesas. Comenzó entonces la denominada "Batalla de las Bolsas", una serie de violentos combates en los que los filipino-estadounidenses han tratado desesperadamente de sofocar esos focos de resistencia japoneses situados detrás de sus líneas, lo que está dando lugar a combates verdaderamente épicos. En el día de hoy, el Teniente Willibald C. Bianchi de una unidad de Exploradores Filipinos ha liderado el ataque de un pelotón reforzado contra dos nidos de ametralladoras, silenciándolos con granadas, y a continuación ha manejado una ametralladora antiaérea contra los japoneses hasta que ha caído muerto a consecuencia de las heridas recibidas. Se le ha concedido la Medalla de Honor a título póstumo. De los 2.000 japoneses que se hallaban en el sector, tan sólo han logrado escapar 377.

El General Wavell inspecciona una unidad india de morteros.

Mientras tanto, en la Fortaleza de Singapur, los defensores británicos se han puesto al fin manos a la obra y han comenzado a cavar trincheras, aunque debido al pánico y la retirada, han debido hacerlo sin el apoyo de la mano de obra civil. Los ataques aéreos diarios socavan la moral británica y dificultan el trabajo. Después de los ataques de cada día, acuden los camiones para cargar los cadáveres y arrojarlos en fosas comunes. El combustible de aviación es desechado para evitar que caiga en manos japonesas en vez de emplearlo para hacer arder los Estrechos de Johore cuando se produzca la invasión. La defensa de Singapur no puede estar peor organizada.

Es lebe Japan!

Es lebe die Achsenmächte!

Victoria en Malasia: Los Aliados se retiran a la Fortaleza de Singapur - 31/01/1942.

La Campaña de Malasia desde los desembarcos japoneses del 8 de diciembre hasta la retirada a Singapur de hoy.

Camaradas,

Un Ejército Japonés victorioso, con la moral por las nubes después de su éxito en la campaña de Malasia, se prepara ya para asestar el golpe definitivo a la “Ciudad del León”. La derrota aplastante que han infligido los soldados japoneses a los Aliados en el Estado Johore han obligado al Teniente General Percival a retirar todas sus fuerzas de la franja costera a través del Estrecho de Johore que separa a la sitiada isla del continente.  De ese modo, a las 08:00 horas de hoy, las fuerzas Aliadas han completado su retirada a la Isla y volado la carretera que unía la Isla con el continente malayo.  Detrás quedan los restos de su derrota. 

La carretera a través del Estrecho de Johore, antes y después.

Sobre la Isla de Singapur los Aliados reúnen 85.000 soldados en 38 batallones: 13 británicos, 6 australianos, 17 indios y 2 malayos. Los japoneses atacan con menos de 40.000 hombres, pero ello no ha impedido que su avance haya sido imparable y que hayan conseguido expulsar de Malasia a todas las tropas británicas e imperiales. Además, aunque el Ejército Británico e Indio supere numéricamente a los japoneses, estos cuentan con una completa supremacía en el aire y el mar. En estos momentos, los soldados japoneses del 25º Ejército al mando del General Tomoyuki Yamashita contemplan la Isla de Singapur seguros de su victoria.

Las tropas japonesas avanzan entre las locomotoras de la estación de ferrocarril de Johor durante la fase final de su avance a través de la Península Malaya.  Fotografía obtenida en el día de hoy.

Los Aliados han organizado la defensa de Singapur en tres sectores. El III Cuerpo Indio al mando del Teniente General Sir Lewis Macclesfield Heath, compuesto de la 11ª División India y de la 18ª División Británica, es responsable del Área Norte. El Área Sur, que incluye la ciudad de Singapur, es responsabilidad del Mayor General F. Keith Simmons, comandante de las tropas de la Fortaleza de Singapur, quien tiene además bajo su mando las defensas fijas, las Brigadas Malayas 1ª y 2ª y la Fuerza de Voluntarios de los Asentamientos del Estrecho. El Área Oeste, al mando del Teniente General Henry Bennett, General al frente de la Fuerza Imperial Australiana de Malasia, se compone de australianos y de la 44ª Brigada India con algunos refuerzos adicionales. Por el momento, a la espera de la invasión japonesa, la actividad militar se limita a intercambios de artillería, ataques aéreos y patrullas. Los objetivos principales de los aviones japoneses son los muelles y el Aeródromo de Kalang.

Despliegue defensivo Aliado en Singapur.

Durante los últimos 20 años la base naval de Singapur ha sido el epicentro del poder militar británico en Extremo Oriente. Pero los errores que cometieron los estrategas de antes de la guerra, creyendo que Singapur sólo podía ser atacada desde el océano, se han hecho patentes ahora que Malasia se encuentra en manos japonesas. Los grandes cañones que se suponía convertían a Singapur en una fortaleza inexpugnable apuntan todos hacia el sur hacia el mar abierto. Los japoneses, sin embargo, se encuentran al norte, con tan sólo un pequeño estrecho separándolos de la isla.

Posición defensiva británica en Singapur.

La pregunta ahora es: ¿debería ser defendida Singapur o abandonada a su destino? El General Wavell, recientemente nombrado comandante en jefe Aliado de la región, ha advertido que la Isla no puede ser defendida durante demasiado tiempo. No obstante, Churchill ha ordenado que Singapur sea defendida a cualquier precio: la rendición no sólo supondría una traición a la población autóctona sino que, además, en el caso de que Singapur caiga, no habrá esperanza para las Indias Orientales Holandesas. La presión a la que se ve sometido Wavell es enorme también por parte de John Curtin, Primer Ministro Australiano, quien ha declarado que la evacuación de Singapur sería una “traición imperdonable.”

Es lebe Japan!

Bomben auf Singapur!

Los japoneses se acercan desde el norte a la Fortaleza de Singapur, cuyos cañones apuntan al mar hacia el sur - 19/01/1942.

Soldados japoneses avanzan con sigilo.

Camaradas,

Los japoneses avanzan inexorablemente a través de la Península Malaya, inflingiendo derrotas a diestro y siniestro sobre los enemigos del mundo libre.

En el sector de Muar/Yong Peng han tenido lugar encarnizados combates que se han saldado con graves derrotas Aliadas. La 53ª Brigada de la 18ª División Británica, había asumido la responsabilidad de guarnecer las posiciones estratégicas al oeste de Yong Peng, un desfiladero y un puente, pero no ha podido evitar que los japoneses se hicieran con ambos. La fuerza de Muar (la 45ª Brigada India y dos batallones), tras quedar aislada, ha recibido órdenes de retirarse. El Cuartel General de la 45ª Brigada India ha sido bombardeado y la mayoría de sus oficiales han muerto. Al final, tan sólo 850 de sus 4.500 soldados han logrado escapar a la avalancha nipona.

Avance japonés hacia Singapur hasta hoy.

Con las tropas japonesas a 48 kilómetros de la Isla de Singapur, el Primer Ministro Winston Churchill ha enviado un telegrama al más alto oficial británico en la zona, el General Archibald Wavell, recientemente nombrado Oficial al frente del Comando Australiano-Británico-Holandés-Americano (ABDA) en el Pacífico Sudoeste. Churchill le ha preguntado acerca del tipo de defensas con que cuenta la Isla.

La respuesta de Wavell no ha podido ser más desalentadora: “Ni hay planes ni fortificaciones con las que defender el lado norte de esta ‘fortaleza inexpugnable’” Churchill se ha sentido abatido ante la realidad de la situación, y ha ordenado exactamente lo que Wavell había venido exigiendo: cavar trincheras. Los defensores de Singapur han reaccionado de manera remolona, contratando a trabajadores locales para cavar las trincheras… se han perdido varios días discutiendo cuánto dinero deberán recibir por las horas extraordinarias de trabajo.

Cañón naval de las defensas de Singapur.

Churchill ha querido dar un puñetazo encima de la mesa y ordenado a Wavell y al Teniente General Arthur Percival, Oficial al frente de Malasia que combatan hasta el último hombre y se nieguen a rendirse. Wavell está dispuesto a acatar las órdenes del Primer Ministro, pero los gigantescos cañones de 15 pulgadas (38 centímetros) de la fortaleza de Singapur apuntan al océano… no al norte, donde se encuentran los ejércitos japoneses.

Es lebe Japan!

Gott straffe Engelland!

Los Aliados desesperan en Filipinas y Malasia - 07/01/1942.

"¡Los capitalistas exigen el rojo sin fin! ¡Es vuestra sangre, chicos! ¡Pero más y todavía más va a ser exprimida!"  Panfleto japonés en el que se anima a los norteamericanos que combaten en las Filipinas a deponer las armas.

Camaradas,

El asedio de la Península de Batán ha dado comienzo hoy después de que las fuerzas norteamericanas y filipinas hayan completado su retirada de la Línea Layac. La Fuerza del Norte de Luzon ha sido renombrada como I Cuerpo Filipino y se compone de unos 22.500 hombres de las Divisiones de Infantería 1ª, 31ª, 71ª y 91ª, todas del Ejército Filipino, la 26ª División Filipina de Exploradores a Caballo, tropas mixtas y armas de apoyo. La Fuerza Defensiva de Batán, por otro lado, ha sido renombrada como II Cuerpo Filipino, integrada por unos 25.000 hombres de las Divisiones de Infantería 11ª, 21ª, 41ª y 51ª (del Ejército Filipino), la 57ª División de Infantería de la División Filipina y armas de apoyo.

Localización de Batán, un pequeño "diente" de la Isla de Luzón.

La defensa de Batán hasta el sur de las Montañas Mariveles ha quedado dividida de manera aproximadamente igual entre los dos cuerpos, quedando el I Cuerpo como responsable de la mitad occidental y el II Cuerpo de la mitad oriental. La Zona del Mando de Servicio se sitúa en el extremo sur bajo las Montañas Mariveles y es responsabilidad del General de Brigada A. C. McBride; en esta zona se encuentra la 2ª División de Policía Filipina, unidades de infantería provisional constituidas a partir de personal de las fuerzas aéreas y un batallón provisional de personal de la Marina y de los Marines.

Despliegue defensivo estadounidense en Batán.´

Las defensas estadounidenses de Batán están organizadas en profundidad: la línea principal de resistencia se extiende desde Mauban al oeste hasta Mabatang al este a lo largo de 32 kilómetros. Tras la línea principal se encuentra una segunda línea y en estos momentos se está constituyendo una tercera línea de retaguardia.

Salvoconducto japonés en el que se garantiza un trato especial a todo soldado filipino o norteamericano que al rendirse presente este documento.

Con todo este despliegue en este recóndito y diminuto rincón de las filipinas, los norteamericanos piensan poder resistir durante meses hasta que una fuerza mayor Aliada los rescate. Que alguien los perdone, porque no saben lo que dicen. Porque desde luego, el que no los perdonará será el Ejército Japonés, que en seguida les quitará las ilusiones a base de bombazos.

Media Malasia se encuentra ya en manos japonesas.

La campaña de Malasia hasta hoy.

Mientras tanto, los japoneses han desatado durante la madrugada de hoy un poderoso asalto con tanques e infantería con el que pretenden atravesar las posiciones de la 11ª División India sobre el Río Slim y recorrer rápidamente los 30 kilómetros que los separan de Kuala Lumpur. El 3º Cuerpo Indio no ha tardado en ceder terreno y comenzar a retirarse hacia el sur hacia Tanjong Malim entre el pueblo de Slim y el nudo de carreteras en Kuala Kubu.

Vídeo de la visita de Wavell a Singapur.

El General Sir Archibald Wavell, nuevo Comandante en Jefe del Mando Australiano-Británico-Holandés-Americano (ABDA) en el Pacífico Sudoeste, acaba de llegar a Singapur, encontrándose con una situación calamitosa: los británicos están perdiendo la guerra.

Inspeccionando las defensas de Singapur.  Formidables de cara al mar, pero inexistentes de cara al continente.

Wavell se ha dedicado a repartir rapapolvos a diestro y siniestro. El General de Brigada Ivan Simson, el Ingeniero Jefe, le ha mostrado a Wavell el lado norte de la Isla de Singapur, que carece completamente de defensas. No hay trabajos defensivos en construcción o siquiera planeados. Wavell, furioso, le ha preguntado al Teniente General Arthur Percival, Comandante de Malasia, porqué está así la situación; Percival le ha respondido que las defensas serían contraproducentes para la moral Aliada. Wavell le ha replicado que el impacto será todavía mayor cuando las tropas en retirada comiencen a cruzar la carretera elevada desde el continente y le ha ordenado a Percival ponerse manos a la obra de inmediato y levantar las debidas defensas, aunque lo cierto es que Percival ha decidido hacer caso omiso.

Gott straffe Engelland und Amerika!

Es lebe Japan!  Es lebe die Achsenmächte!