El enfrentamiento entre los Chetniks de Mihailović y los Partisanos de Tito - 02/11/1941.

Bandera Chetnik.  "Por el Rey y la Patria; libertad o muerte."

Camaradas,

La situación en Yugoslavia es tremendamente confusa. El pasado abril, después de que alemanes e italianos invadieran Yugoslavia y lograsen rápidamente el colapso del estado traidor y la rendición de su ejército, muchos destacamentos serbios se negaron a capitular y se echaron al monte. Los denominados Chetniks, grupo paramilitar serbios de tradición guerrillera, se dividieron en dos grupos principales. Por un lado, el líder Kosta Pećanac no tardó en llegar a acuerdos con el régimen de Milan Nedić, favorable a los alemanes, mientras que por el otro, el Coronel Draža Mihailović estableció contacto con los Aliados.

Fotografía obtenida el pasado 20 de octubre en la que el líder de los Chetniks "buenos" Kosta Pećanac (segundo por la izquierda) camina por las calles de Kosovo junto a un oficial alemán.

A partir de junio de 1941, tras el comienzo de la Operación Barbarroja, los Partisanos Comunistas a las órdenes de Tito organizaron un alzamiento. A pesar de la desconfianza existente entre ambos grupos, entre los meses de junio y octubre, los Chetniks de Mihailović y los Partisanos de Tito han emprendido acciones conjuntas contra el Eje desde sus respectivos centros de mando en Užice y Požega, alejados entre sí 15 kilómetros. Un buen número de pequeñas localidades de Serbia han caído en sus manos y se han atrevido incluso a asediar algunas ciudades de mayor tamaño.

Columna de prisioneros alemanes siendo escoltada por los Partisanos Comunistas de Tito y los Chetniks "malos" de Mihailović.

Sin embargo, durante el pasado mes de octubre, quedó claro que la cooperación entre Chetniks y Partisanos estaba abocada al fracaso, a la luz de varias reyertas y claras violaciones de acuerdos que han tenido lugar. Durante estas últimas semanas también se ha hecho evidente que, mientras que el mando Partisano no alberga dudas acerca de la continuación de la lucha, los Chetniks titubean y parecen estar buscando una manera de dejar de combatir contra los alemanes y marchar contra los Partisanos Comunistas, a quienes finalmente parecen haber identificado como los verdaderos enemigos de Serbia.

Josef Broz Tito con el uniforme de los Partisanos Comunistas.

Draža Mihailović, líder de los Chetniks "malos".

Tito y Mihailović se reunieron de nuevo el pasado 27 de octubre en un último intento de alcanzar un entendimiento, pero tan sólo hallaron consenso en algunas cuestiones secundarias. Sin embargo, esta vez el comandante Chetnik Coronel Draža Mihailović tiene un as escondido en la manga. Dos de sus ayudantes contactaron con la Inteligencia Alemana en Belgrado el 28 de octubre e informaron a la Abwehr que el Coronel Mihailović les ha autorizado para establecer contacto con el Primer Ministro Milan Nedić y los oportunos mandos de la Wehrmacht para informarles que el Coronel desea “ponerse a sí mismo y a sus hombres a su disposición para combatir el comunismo.” Los dos representantes Chetnik han dado a los alemanes la garantía de su comandante para la “definitiva limpieza de bandas comunistas del territorio serbio” y solicitado ayuda en forma de “unos 5.000 rifles, 350 ametralladoras y 20 ametralladoras pesadas.”

Soldados alemanes y Chetniks retratados juntos.  Ahora, los Chetniks de Mihailović son también "buenos". 

Los acontecimientos culminaron finalmente ayer cuando los Chetniks desataron un ataque a gran escala contra el pueblo de Užice donde los Partisanos Comunistas de Tito tienen establecidos sus cuarteles generales. Aparentemente por haber subestimado los números de los Partisanos, las fuerzas Chetnik fueron rechazadas. Hoy, Tito ha contraatacado. Bien está que nuestros enemigos se desangren combatiendo entre sí a la espera del momento propicio en la Wehrmacht hará caer sobre ellos todo el peso de la justicia del Führer.

Es lebe Nationalsozialismus!
Es lebe freies Europa!

De Gaulle pide a la Resistencia que abandone sus actos terroristas - 23/10/1941.

De Gaulle, en la BBC.

Camaradas,

Parece que las medidas punitivas que el Reich ha adoptado contra los terroristas comienzan a surtir efecto. Así, en el día de hoy el General de Gaulle se ha subido a la palestra de la BBC y ha pedido a la Resistencia Francesa que detenga las acciones violentas contra las tropas de ocupación, evitando de ese modo las represalias. He aquí sus palabras:

Ya sabíamos que el alemán es el alemán y tampoco teníamos ninguna duda de su odio y ferocidad.

Estábamos seguros de que la naturaleza de esta gente desequilibrado no puede reprimir durante demasiado tiempo su naturaleza y que en seguida recurriría al crimen ante la primera crisis de miedo o enfado.

Debido a que dos de los verdugos de Francia han sido disparados en Nantes y Burdeos en medio de sus armas, sus tanques y sus ametralladoras por unos pocos valientes, el enemigo ha masacrado al azar en París, Lille y Strasburgo a 100, 200, 300 franceses.

Caricatura Aliada acerca de cómo "un opresor nazi" pesa lo mismo en la balanza que "50 franceses inocentes."

Por supuesto que los desafortunados en Vichy que se sienten aterrados por los horrores que ha causado su capitulación, se prodigan en imprecaciones pero no contra el enemigo, sino contra quienes lo han golpeado. Ayer escuché la voz temblorosa del anciano que estas personas han tomado como bandera, calificar de "crimen abominable" la ejecución de dos de los valientes.

En esta fase de su terrible lucha contra el enemigo, es necesario que el pueblo francés se reciba una consigna. Este lema, yo se lo daré. Procede de la Comisión Nacional de Francia que lidera al país en su resistencia, y dice así:

Es absolutamente normal y correcto que los alemanes sean asesinados por los franceses. Si los alemanes no recibieran la muerte de nuestras manos, se tendrían que quedar en casa y no harían la guerra. Más pronto o más tarde, sin embargo, todos serán masacrados, bien por nosotros o por nuestros aliados.

Panfleto propagandístico de la Francia Libre.  "Francia ha perdido una batalla, pero no ha perdido la guerra."

Aquellos de entre ellos que ahora caen bajo el fusil, la pistola o un cuchillo patriotas sólo preceden a todos los demás en la muerte. En el momento en que, después de dos años y dos meses de batallas han fracasado en reducir al globo, están seguros de poder convertir a todo el mundo, y pronto, en un cadáver o por lo menos en un prisionero.

Pero hay una táctica en la guerra. La guerra de los franceses debe ser conducida por los responsables a cargo, es decir, por mí y por el Comité Nacional. Necesitamos que todos los combatientes, tanto los del interior como los del exterior, obedezcan las instrucciones con exactitud. Sin embargo, en la actualidad, la instrucción que doy al territorio ocupado no es la de matar alemanes abiertamente. Esto lo pido por una muy buena razón, que no es otra que en este momento al enemigo le resulta demasiado fácil tomar represalias matando a nuestros soldados temporalmente desarmados. Cuando seamos capaces de atacar, recibiréis las órdenes que deseáis.

Propaganda británica pro-degaullista.  "Invadidos pero no conquistados."

Hasta entonces, paciencia, preparación, resolución. Sin embargo, para atacar en buenas condiciones, es necesario arrebatar toda autoridad a los colaboradores del enemigo. Vichy, que ha entregado nuestras armas, que prohíbe a la Flota y al Imperio moverse, excepto para combatir a los franceses y a sus aliados. Vichy que colabora con los asesinos, Vichy que le da la mano al enemigo mientras extermina, se encontrará en todos los ámbitos con la completa e implacable oposición del pueblo francés. Hasta que la justicia nacional caiga sobre Vichy, a todo lo que tiene derecho Vichy es el escarnio público, comenzando, por supuesto, por el jefe del desastre militar, la desgracia del armisticio y la desgracia de Francia: el Padre de la Derrota de Vichy.

¡Francia con nosotros!

Cabe destacar el odio furibundo que las palabras de de Gaulle rezuman contra todo lo alemán y ese ansia irrefrenable por “masacrar” a todos los alemanes que asiste su causa. Bien está que este oneroso líder “demócrata” no se muerda la lengua y ponga bien a las claras el objetivo de exterminio de todo el pueblo alemán que persiguen los Aliados y de ese modo sepamos a qué atenernos.

Los franceses tampoco se escapan a las imprecaciones de este vilipendioso personajillo que se muestra incapaz de comprender la nueva época que el Mariscal Pétain acaudilla para Francia. De Gaulle no pretende otra cosa que reducir a Francia a un montón de cascotes y que se doblegue de nuevo ante los dictados del capital o, peor aún, al comunismo que dirige la mayor parte de sus “valientes” miembros de la Resistencia.

Es lebe Vichy-Frankreich!

Es lebe Nationalsozialismus!

El Eje aplica la ley del ojo por ojo ante los actos de terror de los comunistas – 22/10/1941.

Camaradas,

El Reich y sus aliados han debido responder con contundencia, no exenta de gran pesar, a una serie de actos criminales y terroristas que han sido perpetrados en diferentes partes de la geografía europea bajo el mismo denominador común del comunismo saboteador y reaccionario.  Lo que se va a narrar a continuación constituyen tres relatos terribles y despiadados de una guerra que el Führer no ha querido.

Un pelotón de fusilamiento alemán ajusticia a un grupo de terroristas.

Terrorismo en Odessa, Ucrania.

El primero de los sucesos ha tenido lugar en la recientemente conquistada Odessa, en la que una gran bomba soviética de acción retardada ha hecho saltar por los aires al General Ioan Glogojanu, primer oficial de la 10ª División de Infantería Rumana y primer comandante de ciudad designado para la ocupada Odessa. Glogojanu ha muerto al instante junto con 51 miembros de su personal (16 oficiales – 12 del Ejército Real Rumano y 4 de la Kriegsmarine alemana– además de 35 soldados y nueve oficiales civiles, incluidos un par de intérpretes).

Judíos y comunistas de Odessa, terroristas al servicio de Stalin.

Dado que el edificio escogido para los cuarteles generales rumanos se encontraba situado cerca del antiguo edificio de la NKVD, se había comentado varias veces la posibilidad de que existiera una trampa similar (hasta Antonescu ha admitido haber recibido al menos dos advertencias en ese sentido) pero no se ha tomado ninguna acción. La explosión ha sido realmente devastadora, y la onda expansiva ha arrojado cristales y cascotes a varios bloques de distancia.

Inmediatamente, Ion Antonescu ha ordenado llevar a cabo represalias. En concreto, doscientos rehenes tendrán que ser ejecutados por cada oficial muerto y cien por cada soldado. Entre los rehenes se han escogido a los comunistas locales y, para poder completar las cifras, a los judíos. Las ejecuciones han tenido lugar en la propia Odessa y en los distritos vecinos – ahorcamientos, disparos en la cabeza, ametrallamientos en masa y otros métodos según el capricho de los comandantes individuales. Las represalias no han tardado en irse de las manos y convertirse en una orgía de matanzas y mutilaciones dirigidas contra la población judía de la ciudad, a la que se han unido elementos del Einsatzgruppe D alemán.

Un judío de Odessa recibe una "vacuna" contra todas las enfermedades.

El número total de víctimas estimado en estas acciones de represalia oscilan entre los 19.000 y 23.000 de acuerdo con los recuentos oficiales rumanos hasta los 41.000 si se tienen en cuenta los distritos limítrofes.

Terrorismo en Nantes, Francia.

Ayer por la mañana, en Nantes, cincuenta rehenes comunistas fueron fusilados en represalia por la muerte del Teniente Coronel Karl Holz, el comandante local alemán, que fue disparado seis veces mientras caminaba por delante de la catedral el día anterior. Dos de las balas alcanzaron su cuello.

Las autoridades de Vichy han anunciado que “teniendo en cuenta la gravedad del crimen”, otros 50 rehenes serán ejecutados a menos que los asesinos sean encontrados en un plazo de veinticuatro horas. La declaración coincide con una visita a la Francia ocupada por parte del Almirante Darlan, vice-Primer Ministro.

Nota informativa publicada en Nantes con los nombres de los 50 comunistas a los que les ha "tocado el premio".

El General Stülpnagel, comandante de las fuerzas de ocupación alemanas, ha descrito a los asesinos como unos “criminales cobardes a sueldo de Inglaterra y Moscú”. Hasta ahora, después de una febril búsqueda que ha llevado a la detención del prefecto de Loira, el comandante de la gendarmería de Nantes y tres policías que poco o nada parecen tener con lo sucedido, no se ha encontrado a los culpables.

Desde que los alemanes invadieron la Unión Soviética y el Partido Comunista Francés se ha despertado de su aletargada política de “imperiosa inactividad”, ha habido un continuo aumento en las actividades terroristas contra los alemanes, aunque la mayoría de los franceses no han tenido fuertes sentimientos en ningún sentido. Lo que está cambiando poco a poco su actitud son las contramedidas alemanas y de Vichy. Hasta ahora 131 ciudadanos han sido ejecutados; nadie puede predecir en qué dirección irá la opinión.

Terrorismo en Kragujevac, Croacia.

A primeros de octubre, los partisanos comunistas de Tito atacaron cerca de Gornji Milanovac a un grupo de soldados alemanes. Los partisanos se comportaron con un sadismo bestial, torturando y mutilando a los soldados alemanes capturados. Cuando los cadáveres han sido descubiertos, se ha decidido imponer un castigo ejemplar contra la población de Kragujevac, situada en la población más cercana, en virtud a una orden dictada por el Mariscal Wilhelm Keitel el 16 de septiembre en virtud de la cual por cada soldado alemán herido 50 comunistas deben ser ejecutados y por cada soldado alemán muerto se debe ajusticiar a 100.

Los civiles de Kragujevac son llevados de paseo.

Durante la mañána del 19 de octubre, la ciudad de Kragujevac fue asaltada. 10.000 civiles entre los 16 y los 60 años de edad han sido arrestados. Las ejecuciones comenzaron el 20 de octubre a las 18:00 horas, siendo fusilados los prisioneros en grupos de 400. Las ejecuciones se han prolongado hasta el día siguiente hasta cumplir con las órdenes de Keitel. Los prisioneros supervivientes no han sido liberados, sino retenidos como rehenes a la espera de lo que pudiera acontecer.

Los alemanes ayudan a los civiles de Kragujevac a recoger las margaritas del campo, muy hermosas en esta época del año.

El número de muertos varían. En los informes alemanes se habla de 2.300 muertos, mientras que los partisanos hablan de 5.000-12.000 muertes. El Gobierno Yugoslavo en Londres estima que ha habido unas 6.000 víctimas.

Nichts für uns, alles für Deutschland!

Es lebe Nationalsozialismus!

El primer asesinato de la Resistencia Francesa obliga a tomar medidas - 22/08/1941.

Representación del criminal atentado.  No hay nada heroico en asesinar a un hombre indefenso por la espalda.

Camaradas,

Ayer, un oficial naval alemán llamado Alfons Moser fue asesinado a tiros en la estación Barbès-Rochechouart del metro de París, en pleno corazón de la ciudadela obrera parisina dominada por el Partido Comunista. El asesino, que logró escapar sin ser detenido, responde al nombre de Pierre-Félix Georges, un comunista francés de 22 años y miembro de la Resistencia. El nombre de guerra de Georges es “Coronel Fabien.” 20.000 soldados alemanes están empeñados en su búsqueda.

Nota informativa en alemán y francés en la que se comunican las nuevas medidas.

El asesinato refleja la creciente resistencia a las autoridades de ocupación por parte de los comunistas y sus secuaces de los sindicatos. Hasta ahora esta resistencia tan sólo se había notado en los ferrocarriles, donde el sindicato ferroviario ha estado coordinando sabotajes. Este tiroteo en el metro ha supuesto el primer delito de sangre de la Resistencia.

El rostro del asesino, que todavía permanece desconocido para las autoridades alemanas pero que nosotros hacemos llegar a nuestros lectores gracias a un retruécano espacio-temporal.

En represalia por este brutal atentado, las autoridades alemanas se han visto obligadas a anunciar que todos los franceses encarcelados en la Francia ocupada por cualquier causa serán considerados rehenes. “En el caso de que se produzca otro acto similar, un número de rehenes proporcional a la gravedad del crimen será fusilado.”  A este efecto ya ha sido seleccionado un centenar de prisioneros.   Si se produjeran nuevas atrocidades, la mitad de ellos serían ejecutados y sus cadáveres exhibidos en la Plaza de la Concordia.  De momento, 18 miembros de la Resistencia pagarán con su vida a lo largo de los próximos días la muerte de Alfons Moser.

Vive la France!

Es lebe Frankreich!

“V” de Sieg Heil Viktoria! – 19/07/1941.

¡Victoria!  La Cruzada contra el bolchevismo.  El símbolo de la Victoria que los Aliados intentan apropiarse para sí, pertenece al Eje.  Toda Europa participa en el combate contra el comunismo soviético.

Camaradas,

A medianoche de hoy, una transmisión de la BBC por parte del “Coronel Briton” ha invocado la creación de fuerzas de resistencia con el eslogan “V de Victoria.” A partir de hoy, los miembros de la denominada “Resistencia” se dedicarán a pintar signos de “V” sobre las paredes y carteles alemanes, convirtiendo a la “V” en un símbolo para todos los movimientos de resistencia europeos contra el Nuevo Orden del Eje.

Un cartel en ruso con la "V", pero que no pertenece ni mucho menos a la Resistencia.  V = Victoria alemana en todos los frentes.  Y, a continuación, se enumeran las pérdidas soviéticas en la Operación Barbarroja.

El 14 de enero de 1941, Victor de Laveleye, antiguo Ministro de Justicia de Bélgica y director de las transmisiones franco-parlantes belgas de la BBC sugirió en una transmisión que los belgas deberían emplear la “V” para “Victoria” como emblema de concentración durante la guerra. En la transmisión de la BBC, de Laveleye dijo que “el ocupante, al ver este signo, tendría la misma sensación, repetida hasta el infinito, de que está rodeado, cercado por una inmensa multitud de ciudadanos que aguardan impacientes su primer momento de debilidad, observando su primer fallo.” De hecho, en cuestión de semanas “V”s pintadas con tiza comenzaron a aparecer sobre las paredes por toda Bélgica, Holanda y el Norte de Francia.

¡Victoria!  Alemania triunfa en todos los frentes.

¡Victoria!  Alemania triunfa en todos los frentes por Europa.

Animada por este éxito, la BBC estableció un plan, la “Campaña de la V”, al frente de la cual puso al editor asistente de noticias Douglas Ritchie, en el papel de “Coronel Briton”. Ritchie sugirió una “V” audible empleando su código Morse (tres puntos y una raya). Así fue que comenzaron a emplearse los primeros acordes de la Quinta Sinfonía de Beethoven como sintonía de introducción de la BBC en sus programas en lengua extranjera hacia la Europa ocupada, lo cual no dejaba de encerrar cierta ironía, dado que habían sido compuestos por un alemán.

Winston Churchill, haciendo el ridículo.

Winston Churchill no ha perdido la oportunidad de subirse a este “carro” y ha pronunciado hoy un discurso en el que ha dado la aprobación oficial al empleo de la “V”.  Estas han sido sus palabras más significativas: “El símbolo de la V es el símbolo de la inquebrantable voluntad de los territorios ocupados y un portento del destino que aguarda a la tiranía nazi.  Mientras los pueblos continúen negando toda colaboración con el invasor, es seguro que su causa perecerá y que Europa será liberada.”

Sieg Heil, Viktoria!

Bombarderos norteamericanos B-17 al servicio de la RAF llevan a cabo su primera misión de bombardeo contra Alemania – 08/07/1941.

Camaradas,

El 90º Escuadrón de bombardeo de la RAF con base en Polebrook, Northamptonshire, ha enviado hoy a tres fortalezas volantes B-17C a bombardear la base naval alemana de Wilhelmshaven en lo que constituye la primera misión de la RAF con B-17s norteamericanos. Los tres aviones han efectuado salidas individuales y el resultado de sus ataques ha sido completamente decepcionante, no habiendo conseguido ningún blanco. Las tripulaciones británicas han destacado haber padecido numerosos problemas mecánicos, dificultades con la mira de de bombardeo Norden, la tendencia de las ametralladoras de congelarse a elevadas altitudes y el poco adecuado armamento defensivo.

Un B-17 norteamericano con colores británicos. La RAF cuenta con 20 de estas máquinas, cedidas gentilmente por la Fuerza Aérea Estadounidense (USAAF).

El Comando de Bombardeo de la RAF acaba de recibir la orden de concentrar sus esfuerzos en el transporte alemán y en tratar de romper la moral de la población alemana. Los ataques recientes incluyen dos bombardeos diurnos en el norte de Francia y bombardeos nocturnos sobre Bremen, Colonia, Duisburgo, Cherburgo y Rotterdam. Los objetivos de transporte prioritarios son los sistemas ferroviarios, en cuya destrucción tienen depositadas grandes esperanzas los estrategas aéreos enemigos. Al mismo tiempo, la RAF ha estado llevando algunos ataque aéreos contra las bases de U-Boot y buques de guerra en el puerto de Brest, en Francia. Los británicos intentan aprovecharse de la relativa ventaja que supone el hecho de que el grueso de la Luftwaffe se haya desplazado al Este, pero las defensas que Alemania despliega sobre Europa son todavía demasiado poderosas y la RAF demasiado débil para que pueda lograr los objetivos deseados.

Caricatura británica en la que se jacta de bombardear las bases navales alemanas mientras en el periódico tirado sobre el suelo se lee: "El Führer en el Frente Este."

Yugoslavia, desmembrada.

En otro orden de cosas, Alemania e Italia han anunciado hoy de manera oficial el desmembramiento de Yugoslavia. Croacia se convierte en una nación independiente, Ljubljana, parte de Dalmacia y algunas islas del Adriático son anexionadas por Italia. Bosnia será un Protectorado italiano. Alemania, por su parte, se adjudica Montenegro, Carinthia y Cariola. Hungría y Bulgaria también obtienen el control de algunos territorios de la ex-Yugoslavia.

Nuevo mapa político de los Balcanes.  Yugoslavia, traidora al Eje, lo ha pagado caro.

Al tiempo, la resistencia yugoslava comienza a cobrar forma en torno a la figua de Josib Broz Tito, quien el pasado 1 de mayo publicó un panfleto convocando al pueblo yugoslavo a unirse a la lucha contra la ocupación y que el 27 de junio fue nombrado por el Comité Central del Partido Comunista de Yugoslavia Comandante en Jefe de todas las fuerzas militares de liberación nacional. Hace unos días, el 1 de julio, Tito ha recibido órdenes desde el Comintern para actuar de inmediato. Miles de soldados yugoslavos que se retiraron a las montañas durante el fulgurante avance alemán se encuentran todavía sobre las armas.

Nichts für uns, alles für Deutschland!

Sieg Heil!

Jacques Bonsergent: primer fusilamiento en la Francia ocupada - 23/12/1940.

Camaradas,

El Reich tiene que lamentar hoy la primera ejecución por fusilamiento de un civil francés: Jacques Bonsergent, ingeniero de 28 años que el pasado domingo 10 de noviembre de 1940 se vio involucrado en una trifulca callejera entre un grupo de franceses y otro de soldados alemanes.

Jacques Bonsergent.

Serían cerca de las 21 horas cuando Jacques y sus amigos regresaban de una boda con unas copas de más. Caminaban por la calle Saint Lazare a oscuras (la defensa pasiva obligaba a mantener apagadas las farolas) cuando un grupo de soldados alemanes se acercó en dirección opuesta. Los franceses, la mayoría veteranos de la pasada campaña de Francia a los que la magnanimidad del Führer había evitado la reclusión en un campo de prisioneros de guerra, aprovecharon la oscuridad para arremeter contra sus enemigos. Se produjeron empujones y un confuso cuerpo a cuerpo que terminó con varios soldados magullados y un sargento levemente herido.

Después de la cobarde agresión, los franceses abandonaron el lugar de la felonía y se dispersaron. Sin embargo, poco después, Jacques Bonsergent fue identificado por su altura y detenido. En el interior del Hotel Terminus fue interrogado para que revelara los nombres de sus compañeros, pero el rebelde francés se negó, por lo que fue trasladado a la cárcel de Cherche-Midi.

Notificación al pueblo parisino del fusilamiento de Jacques.

No ha ayudado a la suerte de Jacques el hecho de que su detención se haya producido en vísperas de la primera manifestación en la capital francesa contra los alemanes, ni tampoco que el pasado 13 de diciembre el Mariscal Pétain se negara a acudir en persona para recibir las cenizas de Napoleón II y enviara en su lugar a Pierre Laval. A consecuencia de ello, un Tribunal Militar lo juzgó y condenó a muerte el pasado 5 de diciembre y el General Stülpnagel no le concedió el indulto.  El Führer ha decidido utilizar su caso como medida ejemplarizante.

Ayer, 22 de diciembre, Jacques Bonsergent escribió una carta de despedida en su celda número 175 de Cherche-Midi. Hoy por la mañana, a primera hora, en un bosque cerca de Vicennes, ha caído bajo las balas de un pelotón de fusilamiento. En verdad, el Reich lamenta esta muerte necesaria.

Jacques Bonsergent, ruhe im Friede!